A Mario Benedetti:

A tí aún guar­da­mos un silen­cio de luto, pues como dijo Galeano, “el dolor se dice callando”.

Se dice callando, pero no pode­mos evi­tar repa­sar ese “Amor de tarde” que más de uno ha vivido en su coti­dia­nei­dad, o el “Te quiero” de quie­nes admi­ran la ente­reza del ser amado.

Mien­tras esta­bas en tu lecho,  muchos pen­sa­mos, men­cionó alguno de tus ami­gos, “que leyén­dote te daría­mos más vida terre­nal, pero te nos ade­lan­taste”. Ahora sólo nos que­das en tus letras, ense­ñan­zas… y por supuesto en el “No te rin­das” con que de uno a uno y tan cer­ca­na­mente siem­pre nos alentabas.

A veces, Mario, tú que escri­biste más de 80 libros y nos dejaste un gran legado, que for­maste parte de la Gene­ra­ción del 45, y que viviste exi­liado de tu tie­rra por tan­tos años, fuiste más que poeta cóm­plice, cro­nista, tra­duc­tor y vidente de un mundo en el que hay “gente que vive feliz aun­que no tenga permiso”.

Igual le escri­biste a la dicha de tener “Una mujer des­nuda”; dife­ren­ciaste desde tu muy par­ti­cu­lar punto de vista (Uste­des y noso­tros) la sen­sa­ción del amor entre hom­bres y muje­res; y pen­saste como Gel­man en lo gran­dioso que sería “Si Dios fuera una mujer”.

Nos rega­laste esa “Tác­tica y estra­te­gia” que de otra forma sólo exis­ti­ría vaga­mente en las men­tes de los que desean, pero tú, tú la plas­maste en papel.

Y así tam­bién escri­biste ensa­yos a tus con­tem­po­rá­neos, ami­gos, des­ór­de­nes socia­les, polí­ti­cos, males de nues­tro tiempo… “El escri­tor lati­noa­me­ri­cano y la revo­lu­ción posi­ble”, “El desexi­lio y otras con­je­tu­ras”, “Sub­de­sa­rro­llo y letras de osa­día”, “Per­ple­ji­da­des de fin de siglo”…

Evi­den­ciaste de igual manera esa forma imper­so­nal de rela­cio­nar­nos con los demás que hoy en día per­mea en el mundo pro­ducto del Inter­net. Sin embargo, hasta el final tuviste espe­ranza, espe­ranza en que quie­nes nos que­da­mos por más tiempo hagá­mos algo para reme­diar tan atroz ale­ja­miento que no nos per­mite hablár­nos frente a frente. Modesta no fue tu bata­lla, por­que tu pen­sa­miento per­ma­ne­ce­rán en la eternidad.

Tus cuen­tos… desde la valiente hor­miga en “A ima­gen y seme­janza”, hasta esa “Cora­zo­nada” de la tan abu­sada y pre­vi­sora Celia… Tus nove­las como “La tre­gua”, “Las sole­da­des de Babel”, “Anda­mios”… Tus pie­zas tea­tra­les como “Ida y vuelta”, “Pedro y el capitán”…

Creo que a final de cuen­tas valen de algo las cosas de la tec­no­lo­gía, pues es gra­cias a ellas que con­ta­ré­mos con un ves­ti­gio de tí… el regalo de tu voz decla­mando desde el cora­zón “Que­mar las naves”, “Inven­ta­rio” o “El amor, las muje­res y la vida”…

Lo único que lamento, Mario, es no haberte cono­cido en per­sona. Pero seguro me guar­da­rás una taza de té para que con­ver­se­mos pronto, y te cuente cómo son las mira­das a tra­vés de tus letras, y qué rumbo ha tomado el mundo tras tu ausen­cia… cómo es Mon­te­vi­deo sin Mario Orlando Hardy Ham­let Brenno Bene­detti Farru­gia en sus vera­nos, y cómo llora Madrid tu regreso.

Vuela, ave de tem­po­ral, que tu Luz y todos acá no sólo en pri­me­vera te rememoramos.

Des­dé­mona, Alma Noc­tám­bula
Ciu­dad de México; mar­tes 02 de junio de 2009.

http://patriciamendoza.wordpress.com/cartas-no-enviadas/

Shortlink:

Posted by Chinasklauzz on julio 6, 2009. Filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry