J. G. Ballard: En Lo que creo

Filed under: Uncategorized |

jg-ballard1

jg-ballard1


Creo en el poder de la ima­gi­na­ción para redi­se­ñar el mundo, para libe­rar la ver­dad que vive den­tro nues­tro, para con­te­ner la noche, para tras­cen­der a la muerte, para encan­tar a las auto­pis­tas, para con­gra­ciar a los pája­ros, para ganar­nos la con­fianza de los locos.
Creo en mis pro­pias obse­sio­nes, en la belleza del cho­que de autos, en la paz del bos­que sumer­gido, en la exci­ta­ción de un bal­nea­rio desierto, en la ele­gan­cia de los cemen­te­rios de auto­mó­vi­les, en el mis­te­rio de los esta­cio­na­mien­tos para coches de varios pisos, en la poe­sía de los hote­les abandonados.

Creo en las pasa­re­las olvi­da­das de Wake Island, que apun­tan al Pací­fico de nues­tras imaginaciones.

Creo en la mis­te­riosa belleza de Mar­ga­ret That­cher, en el arco de sus fosas nasa­les y el bri­llo de su labio infe­rior; en la melan­co­lía de los cons­crip­tos argen­ti­nos heri­dos, en las son­ri­sas hechi­za­das del per­so­nal de las esta­cio­nes de ser­vi­cio; en mi sueño sobre Mar­ga­ret That­cher siendo aca­ri­ciada por ese joven sol­dado argen­tino en un motel olvi­dado, obser­va­dos por un empleado de esta­ción de ser­vi­cio tuberculoso.

“…Creo en Max Ernst, Del­vaux, Dalí, Tiziano, Goya, Leo­nardo, Ver­meer, De Chi­rico, Magritte, Redon, Durero, Tan­guy, Che­val, las Watts Towers, Boe­cklin, Fran­cis Bacon, y todos los artis­tas invi­si­bles que están en ins­ti­tu­cio­nes psi­quiá­tri­cas del pla­neta.…”

Creo en la belleza de todas las muje­res, en la per­fi­dia de sus ima­gi­na­cio­nes, tan cer­cana a mi cora­zón; en la unión de sus cuer­pos desen­can­ta­dos con las encan­ta­das cin­tas de las cajas de super­mer­cado; en su cálida tole­ran­cia a mis per­ver­sio­nes. Creo en la muerte del mañana, en un tiempo exhausto, en nues­tra bús­queda de un nuevo tiempo en las son­ri­sas de las aza­fa­tas y los ojos can­sa­dos de con­tro­la­do­res aéreos en aero­puer­tos fuera de temporada.

Creo en los órga­nos geni­ta­les de los gran­des hom­bres y las gran­des muje­res, en las pos­tu­ras cor­po­ra­les de Ronald Reagan, Mar­ga­ret That­cher y Lady Di, en los dul­ces hedo­res que ema­nan de sus labios cuando se ponen frente a las cáma­ras de todo el mundo.

Creo en la locura, en la ver­dad de lo inex­pli­ca­ble, en el sen­tido común de las pie­dras, en la locura de las flo­res, en la enfer­me­dad guar­dada para la huma­ni­dad por los astro­nau­tas del Apollo.

Creo en nada.

Creo en Max Ernst, Del­vaux, Dalí, Tiziano, Goya, Leo­nardo, Ver­meer, De Chi­rico, Magritte, Redon, Durero, Tan­guy, Che­val, las Watts Towers, Boe­cklin, Fran­cis Bacon, y todos los artis­tas invi­si­bles que están en ins­ti­tu­cio­nes psi­quiá­tri­cas del planeta.

Creo en la impo­si­bi­li­dad de la exis­ten­cia, en el humor de las mon­ta­ñas, en el absurdo del elec­tro­mag­ne­tismo, en la farsa de la geo­me­tría, en la cruel­dad de la arit­mé­tica, en las inten­cio­nes ase­si­nas de la lógica.

Creo en las muje­res ado­les­cen­tes, en su corrup­ción por la pro­pia pos­tura de sus pier­nas, en la pureza de sus cuer­pos des­or­de­na­dos, en los ras­tros de sus geni­ta­les deja­dos en baños de mote­les gastados.

Creo en el vuelo, en la belleza del ala, y en la belleza de todo lo que alguna vez ha volado, en la pie­dra arro­jada por el niño pequeño que lleva con­sigo la sabi­du­ría de hom­bres de estado y parteras.

Creo en la ama­bi­li­dad del escal­pelo del ciru­jano, en la geo­me­tría sin lími­tes de la pan­ta­lla de cine, en el uni­verso oculto den­tro de los super­mer­ca­dos, en la sole­dad del sol, en la chá­chara de los pla­ne­tas, en lo repe­ti­tivo de noso­tros mis­mos, en la inexis­ten­cia del uni­verso y el abu­rri­miento del átomo.

Creo en la luz que las gra­ba­do­ras de video pro­yec­tan en las vidrie­ras de los nego­cios, en los cono­ci­mien­tos mesiá­ni­cos de los radia­do­res de los coches de sho­wroom, en la ele­gan­cia de las man­chas de aceite en los han­ga­res de los 747 esta­cio­na­dos en aeropuertos.

Por J. G. Ballard

Shortlink:

Posted by on mayo 26, 2010. Filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>